Author: News Desk
ഒരു എന്‍ട്രപ്രണര്‍ക്ക് സംരംഭത്തോടുളളതുപോലെ സമൂഹത്തോടും ഉത്തരവാദിത്വങ്ങളുണ്ട്. എത്ര മുടക്കുന്നു എന്ത് പഠിക്കുന്നു എന്നതല്ല സമൂഹത്തിന് എത്ര കൊടുക്കുന്നുവെന്നതാണ് ഒരു എന്‍ട്രപ്രണറുടെ മുന്നിലെത്തുന്ന യഥാര്‍ത്ഥ വെല്ലുവിളി. മഹാത്മാഗാന്ധി അഹിംസയിലൂടെയും മദര്‍ തെരേസ ചാരിറ്റിയിലൂടെയും ഉയര്‍ത്തിക്കാട്ടിയതുപോലെ മെന്റല്‍ ഫിലോസഫി അല്ലെങ്കില്‍ പ്രത്യയശാസ്ത്രം മുന്നോട്ടുവെയ്ക്കുന്നവരാകണമെന്ന് സീരിയല്‍ എന്‍ട്രപ്രണറും സ്പീക്കറുമായ ലക്ഷ്മി നാരായണ്‍. എന്‍ട്രപ്രണര്‍ക്ക് ഒരു ദൗത്യം ഉണ്ടാകണം. മറ്റുളളവരില്‍ നിന്ന് അയാളെ വേറിട്ടുനിര്‍ത്തുന്നതും അതായിരിക്കും. കൂടുതല്‍ പഠിക്കുക, കൂടുതല്‍ നേടുക, കൂടുതല്‍ നല്‍കുക, കൂടുതല്‍ കാലം നിലനില്‍ക്കുകയെന്നതാണ് ഒരു എന്‍ട്രപ്രണര്‍ക്ക് പിന്തുടരാവുന്ന ഏറ്റവും ലഘുവായ പ്രത്യയശാസ്ത്രം. കാരണം, കൂടുതല്‍ മനസിലാക്കാതെയും പഠിക്കാതെയും ഒരിക്കലും ഒന്നും നേടാനാകില്ല. ഒന്നും നേടാതെ ഒരു സംരംഭം കെട്ടിപ്പടുക്കാനും കഴിയില്ല. എന്തൊക്കെ സംഭവിച്ചാലും എന്‍ഡ് ഓഫ് ദ ഡേ എന്ത് നേടിയെന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയായിരിക്കും സംരംഭത്തെ വിലയിരുത്തുന്നത്. സമൂഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും തിരികെ നല്‍കേണ്ടതും എന്‍ട്രപ്രണറുടെ ഉത്തരവാദിത്വമാണ്. ലോകനിലവാരത്തിലുളള എല്ലാ സംരംഭങ്ങളും സോഷ്യല്‍ ഇംപാക്ട് ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുളളവയാണ്. മറ്റുളളവരുടെ ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതും അതിനെ സ്വാധീനിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുളള…
നൂറുകണക്കിന് സബ് കമ്പനികള്‍ ഉണ്ടാക്കിയതുകൊണ്ട് ഒരു സ്ഥാപനത്തിനും അതിജീവനം സാദ്ധ്യമാകില്ല. വളര്‍ച്ചയ്ക്ക് കൃത്യമായ ഫോക്കസ് ഉണ്ടാകുകയാണ് വേണ്ടത്. ഇന്ത്യയിലെ ആഭ്യന്തര വിപണി വളരെ ശക്തമാണ്. ആളുകള്‍ കൂടുതല്‍ സ്‌പെന്‍ഡിംഗിന് തയ്യാറാകുന്നുണ്ട്. കമ്പനിയെന്ന നിലയില്‍ അതിന് അനുസരിച്ചുളള ഇടപെടല്‍ വിപണിയില്‍ നടത്തേണ്ടി വരും. എന്‍ ചന്ദ്രശേഖരന്‍ ചെയര്‍മാന്‍ ടാറ്റ സണ്‍സ്
സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തെ വ്യക്തികളുടെ മാനസീകതലങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച അമേരിക്കന്‍ ഇക്കണോമിസ്റ്റാണ് സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിനുളള 2017 ലെ നൊബേല്‍ പുരസ്‌കാരം നേടിയ റിച്ചാര്‍ഡ് എച്ച് തെയ്‌ലര്‍. ഒരാളുടെ മെന്റല്‍ അക്കൗണ്ടിംഗില്‍ തെളിയുന്ന സാമ്പത്തിക സൊല്യൂഷന്‍സ് പലപ്പോഴും അവരുടെ സാമ്പത്തിക അവസ്ഥയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായിരിക്കില്ലെന്ന തെയ്‌ലറുടെ വാദം ബിഹേവിയറല്‍ ഇക്കണോമിയെന്ന സാമ്പത്തിക ശാഖയില്‍ ഗൗരവകരമായ പഠനങ്ങള്‍ക്ക് തുടക്കമിട്ടു. തെറ്റായ സാമ്പത്തിക തീരുമാനങ്ങളില്‍ നിന്ന് പിന്തിരിയാന്‍ ജനങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന് തെയ്‌ലറുടെ വാദങ്ങള്‍ക്ക് കരുത്തുണ്ടെന്ന് ലോക സാമ്പത്തിക ശക്തികള്‍ ക്രമേണ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഒരാളുടെ ഡിസിഷന്‍ മേക്കിംഗ് അയാളുടെ സാമ്പത്തിക ഘടകങ്ങളുമായും സാമ്പത്തിക തീരുമാനങ്ങള്‍, മനശാസ്ത്ര, വൈകാരിക തലങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നാണ് തെയ്‌ലറിന്റെ വാദം. ഹ്യൂമന്‍ സൈക്കോളജിയും സാമ്പത്തിക അവസ്ഥയും എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നുവെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമുളള അന്വേഷണങ്ങള്‍ക്കും ഗവേഷണങ്ങള്‍ക്കുമാണ് തെയ്‌ലറുടെ ചിന്തകള്‍ പ്രേരകമായത്. ഒരാള്‍ സുഖമില്ലാതിരിക്കുമ്പോള്‍ മ്യൂസിക് കണ്‍സേര്‍ട്ടിന് ടിക്കറ്റ് ബുക്ക് ചെയ്യുന്നത് പോലുളള സാമ്പത്തിക മിസ്ബിഹേവിയറും മനശാസ്ത്രപരമായി സംഭവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിച്ചു. ചിലപ്പോള്‍ മികച്ച തീരുമാനങ്ങള്‍ അവിവേകത്തോടെ നിരസിക്കുന്നതും ഇതിന് ഉദാഹരണമായി തെയ്‌ലര്‍ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.…
രാജ്യത്തെ സമ്പന്നരില്‍ മുന്നില്‍ നില്‍ക്കുന്ന നൂറ് പേരുടെ ആസ്തിയില്‍ കഴിഞ്ഞ ഒരു വര്‍ഷത്തിനിടെയുണ്ടായ ഉയര്‍ച്ച 26 ശതമാനം. ഫോര്‍ബ്‌സ് മാഗസിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച് 2016 ല്‍ ഇവരുടെ മൊത്തം ആസ്തി 374 ബില്യന്‍ യുഎസ് ഡോളറായിരുന്നത് ഇക്കുറി 479 ബില്യന്‍ യുഎസ് ഡോളറായി ഉയര്‍ന്നു. തുടര്‍ച്ചയായ പത്താം വര്‍ഷവും റിലയന്‍സ് ഇന്‍ഡസ്ട്രീസ് ചെയര്‍മാന്‍ മുകേഷ് അംബാനി തന്നെയാണ് ഇന്ത്യയിലെ സമ്പന്നരുടെ പട്ടികയില്‍ മുന്നില്‍. 38 ബില്യന്‍ യുഎസ് ഡോളറാണ് മുകേഷ് അംബാനിയുടെ ആസ്തി. ഓയില്‍, ടെലികോം മേഖലയില്‍ നിന്ന് കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം 15.3 ബില്യന്‍ യുഎസ് ഡോളറാണ് മുകേഷ് അംബാനിയുടെ പോക്കറ്റിലെത്തിയത്. വിപ്രോയുടെ അസിം പ്രേംജിയാണ് മുകേഷ് അംബാനിക്ക് തൊട്ടുപിന്നില്‍ ഉളളത്. 19 ബില്യന്‍ യുഎസ് ഡോളറാണ് അസിം പ്രേംജിയുടെ ആസ്തി. അശോക് ലെയ്‌ലാന്‍ഡ് ഉടമകളായ ഹിന്ദുജ ബ്രദേഴ്‌സാണ് (18.4 ബില്യന്‍ യുഎസ്ഡി) മൂന്നാമത്. 16.5 ബില്യന്‍ യുഎസ് ഡോളറുമായി ലക്ഷ്മി മിത്തല്‍ നാലാമതും 16 ബില്യന്‍ യുഎസ് ഡോളറുമായി പല്ലോഞ്ഞി മിസ്ത്രി…
വിധവകള്‍, നാല്‍പത് വയസ് പിന്നിട്ട അവിവാഹിതരായ സ്ത്രീകള്‍, അവിവാഹിതരായ അമ്മമാര്‍ തുടങ്ങി അശരണരായ വനിതകള്‍ക്ക് സഹായമൊരുക്കുന്ന സ്വയം തൊഴില്‍ വായ്പാ പദ്ധതിയാണ് ശരണ്യ. എംപ്ലോയ്‌മെന്റ് എക്‌സ്‌ചേഞ്ച് വഴി നടപ്പിലാക്കുന്ന പദ്ധതിയില്‍ കുടില്‍ വ്യവസായമോ ചെറുസംരംഭങ്ങളോ തുടങ്ങാന്‍ സാമ്പത്തിക സഹായം ഉറപ്പാക്കുന്നു. അന്‍പത് ശതമാനം വരെ സബ്‌സിഡി ലഭിക്കുമെന്നതാണ് സ്‌കീമിന്റെ പ്രധാന ആകര്‍ഷണം. അപേക്ഷകര്‍ എംപ്ലോയ്‌മെന്റില്‍ രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്തവരായിരിക്കണം. വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യത മാനദണ്ഡമല്ല. കുടുംബവാര്‍ഷിക വരുമാനം രണ്ട് ലക്ഷം രൂപയില്‍ താഴെയാകണം. പ്രായപരിധി 55 വയസ് വരെയാണ്. എംപ്ലോയ്‌മെന്റ് എക്‌സ്‌ചേഞ്ചിലോ ജില്ലാ എംപ്ലോയ്‌മെന്റ് ഓഫീസിലുളള സെല്‍ഫ് എംപ്ലോയ്‌മെന്റ് ഓഫീസര്‍ക്കോ നേരിട്ട് അപേക്ഷ സമര്‍പ്പിക്കാം. ചെയ്യാന്‍ പോകുന്ന പദ്ധതിയുടെ വിശദാംശങ്ങള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയ പ്രൊജക്ട് സഹിതമാണ് അപേക്ഷ നല്‍കേണ്ടത്. സര്‍ക്കാരിന്റെ സ്വന്തം ഫണ്ടാണ് ഈ സ്‌കീമില്‍ നല്‍കുന്നത്. സബ്‌സിഡി കഴിച്ചുളള തുക ഇന്‍സ്റ്റാള്‍മെന്റുകളായി തിരിച്ചടയ്ക്കാം. ‘Saranya’ is a self-employment scheme for widows, unmarried women above 40, and unmarried mothers. The…
ക്യാംപസുകളില്‍ ഇന്നവേഷന് കമ്മ്യൂണിറ്റികള്‍ ശക്തമാക്കുകയാണ് ടിങ്കര്‍ ഹബ്ബ്. ഇതിന് വേണ്ടിയുളള നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിംഗിന്റെ ഭാഗമായി കൊച്ചിയില്‍ ടിങ്കര്‍ ഡേ ലീഡര്‍ഷിപ്പ് ക്യാംപും വര്‍ക്ക്‌ഷോപ്പും സംഘടിപ്പിച്ചു. മെഷീന്‍ ലേണിംഗും ടെക്‌നോളജിയിലെ അപ്‌ഡേഷനും സ്‌കോളര്‍ഷിപ്പും ഹാക്കത്തോണും ഉള്‍പ്പെടെ സ്റ്റാര്‍ട്ടപ്പ് ഇക്കോ സിസ്റ്റത്തിന്റെ വിവിധ തലങ്ങളെക്കുറിച്ചുളള അറിവുകളും സക്‌സസ് മോഡലുകളും ടിങ്കര്‍ ഡേയില്‍ പരിചയപ്പെടുത്തി. ഇരുപത് കോളജുകളില്‍ നിന്ന് സെലക്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട വിദ്യാര്‍ത്ഥികളാണ് പങ്കെടുത്തത്. കേരള സ്റ്റാര്‍ട്ടപ്പ് മിഷന്‍, സെന്റര്‍ ഫോര്‍ ഇന്നവേഷന് ടെക്‌നോളജി ട്രാന്‍സ്ഫര്‍ ആന്‍ഡ് ഇന്‍ഡസ്ട്രിയല്‍ കൊളാബറേഷന്‍, റീതിങ്ക് കമ്മ്യൂണിറ്റി എന്നിവര്‍ സംയുക്തമായി നടത്തിയ സെഷനുകളിലും വര്‍ക്ക്‌ഷോപ്പുകളിലും സ്റ്റാര്‍ട്ടപ്പ് വില്ലേജ് ഫൗണ്ടറും സിഇഒയുമായിരുന്ന സിജോ കുരുവിള, ടിങ്കര്‍ ഹബ്ബ് ഫൗണ്ടര്‍ മൂസ മെഹര്‍, കോ ഫൗണ്ടറും മെഷീന്‍ ലേണിംഗ് അനലിസ്റ്റുമായ പ്രവീണ്‍ ശ്രീധര്‍, സിഐടിടിഐസി ഡയറക്ടര്‍ ഡോ. അബ്ദുളള തുടങ്ങിയവര്‍ സംസാരിച്ചു. ക്യാംപസുകളില്‍ തന്നെ ഇന്നവേഷന് കള്‍ച്ചര്‍ രൂപപ്പെടണമെന്ന ആശയത്തില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ടിങ്കര്‍ ഹബ്ബ് ഇതിനായി ക്യാംപസുകളെ പുതിയ ഇന്നവേഷന് മോഡല്‍ പരിചയപ്പെടുത്തുകയാണ്. കുസാറ്റ്,…
ചെറുകിട- ഇടത്തരം സംരംഭകര്‍ക്കായി ജിഎസ്ടിയില്‍ കൂടുതല്‍ ആനുകൂല്യങ്ങള്‍. വാര്‍ഷിക വിറ്റുവരവ് ഒരുകോടി രൂപയില്‍ താഴെയുളള സംരംഭകരെ കോംപോസിഷന്‍ സ്‌കീമിന്റെ പരിധിയില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തി. നികുതി നിരക്കില്‍ ഉള്‍പ്പെടെ കോംപോസിഷന്‍ സ്‌കീമിന്റെ ആനുകൂല്യം ഇവര്‍ക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുത്താം. നേരത്തെ 75 ലക്ഷം രൂപയായിരുന്നു ഈ പരിധി. ഒന്നരക്കോടി രൂപയില്‍ താഴെ വിറ്റുവരവുളള സംരംഭകര്‍ നികുതി റിട്ടേണ്‍ ക്വാര്‍ട്ടേര്‍ലി (മൂന്ന് മാസത്തിലൊരിക്കല്‍) നല്‍കിയാല്‍ മതിയാകും. എല്ലാ മാസവും റിട്ടേണ്‍ നല്‍കുന്നതിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ ഇതോടെ ഒഴിവാകും. ജിഎസ്ടി നടപ്പിലാക്കിയതിന് ശേഷം ചെറുകിട-ഇടത്തരം സംരംഭക മേഖലയില്‍ നിന്നുളള പ്രതികരണങ്ങള്‍ വിലയിരുത്തിയാണ് ജിഎസ്ടി കൗണ്‍സിലിന്റെ നടപടി. വാര്‍ഷിക വിറ്റുവരവ് 20 ലക്ഷത്തില്‍ താഴെയുളള സംരംഭകരെ സംസ്ഥാനാന്തര നികുതി നല്‍കുന്നതില്‍ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി. മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളില്‍ വ്യാപാരം നടത്തുന്നവര്‍ക്ക് മാത്രമാണ് ഈ ആനുകൂല്യം ലഭിക്കുക. റിവേഴ്‌സ് ചാര്‍ജ് സംവിധാനത്തില്‍ ചെറുകിട-ഇടത്തരം സംരംഭകര്‍ക്ക് ദോഷകരമെന്ന ആക്ഷേപമുയര്‍ന്ന വ്യവസ്ഥകള്‍ ഈ സാമ്പത്തിക വര്‍ഷം തുടരേണ്ടെന്നും തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ മേഖലയ്ക്ക് ഗുണകരമാകുന്ന 27 ഉല്‍പ്പന്നങ്ങളുടെ ജിഎസ്ടി നിരക്ക്…
എക്‌സ്‌പോര്‍ട്ടിംഗ് മേഖലയ്ക്ക് ഉണര്‍വ്വ് നല്‍കാന്‍ ജിഎസ്ടിയില്‍ കൂടുതല്‍ ആനുകൂല്യങ്ങള്‍. ടാക്‌സ് റീഫണ്ട് വൈകുന്നതിനാല്‍ വര്‍ക്കിംഗ് ക്യാപ്പിറ്റല്‍ ലഭിക്കാതെ ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന എക്‌സ്‌പോര്‍ട്ടേഴ്‌സിനെ സഹായിക്കാന്‍ ഇ വാലറ്റ് സംവിധാനം ഏര്‍പ്പെടുത്തി. 2018 ഏപ്രിലോടെ ഇത് നിലവില്‍ വരും. നിശ്ചിത തുക അഡ്വാന്‍സായി ഇ വാലറ്റ് വഴി നല്‍കും. ഈ തുക പിന്നീട് റീഫണ്ട് സമയത്ത് കുറയ്ക്കും. റീഫണ്ടിംഗ് വേഗത്തിലാക്കുന്നത് വരെ കയറ്റുമതിക്കാര്‍ക്ക് ഇത് ആശ്വാസം നല്‍കുമെന്നാണ് വിലയിരുത്തല്‍. ടാക്‌സ് റീഫണ്ടിംഗ് വൈകുന്നത് മൂലമുണ്ടാകുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ പരിഹരിക്കുന്നതിനുളള ദീര്‍ഘകാല നടപടിയുടെ ഭാഗമാണ് ഇ വാലറ്റ് എന്ന് ജിഎസ്ടി കൗണ്‍സില്‍ യോഗത്തിന് ശേഷം ധനമന്ത്രി അരുണ്‍ ജെയ്റ്റ്‌ലി പറഞ്ഞു. ജൂലൈയിലെ റീഫണ്ട് നല്‍കാനുളള നടപടികള്‍ ഒക്ടോബര്‍ 10 മുതലും ഓഗസ്റ്റിലെ റീഫണ്ട് ഒക്ടോബര്‍ 18 മുതലും സ്വീകരിച്ചു തുടങ്ങുമെന്നും അരുണ്‍ ജെയ്റ്റ്‌ലി പറഞ്ഞു. എക്‌സ്‌പോര്‍ട്ടേഴ്‌സിന് അഡ്വാന്‍സ്ഡ് ഓതറൈസേഷന്‍, ഇപിസിജി, ഇഒയു തുടങ്ങിയ സ്‌കീമുകളില്‍ നല്‍കിയിരിക്കുന്ന ഇളവുകള്‍ നടപ്പു സാമ്പത്തിക വര്‍ഷം അതേപടി തുടരും. ആഭ്യന്തര സപ്ലൈയേഴ്‌സില്‍ നിന്നും…
കേട്ടറിവിനെക്കാള്‍ കിടിലമാണ് ഗൂഗിളിന്റെ പിക്‌സല്‍ 2 സ്മാര്‍ട്ട്‌ഫോണ്‍. ആര്‍ട്ടിഫിഷല്‍ ഇന്റലിജന്‍സും മെഷീന്‍ലേണിംഗും സ്മാര്‍ട്ട്‌ഫോണിലേക്ക് ചേര്‍ത്തുവെച്ചാണ് ഗൂഗിള്‍ പിക്‌സല്‍ 2 ഇറക്കിയിരിക്കുന്നത്. ഗൂഗിളിന്റെ ലാപ്‌ടോപ്പ്, ഡെസ്‌ക്ടോപ്പ് വേര്‍ഷന്‍ ഫീച്ചറുകള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിട്ടുളള പിക്‌സല്‍ 2 സെക്കന്‍ഡ് ജനറേഷന്‍ സ്മാര്‍ട്ട്‌ഫോണ്‍ എന്ന വിശേഷണം ശരിവെക്കുകയാണ്. 15 മിനിറ്റ് ചാര്‍ജ് ചെയ്താല്‍ ഏഴ് മണിക്കൂര്‍ വരെ നില്‍ക്കുന്ന ബാറ്ററിയും ഗൂഗിള്‍ ലെന്‍സിന്റെ ഫീച്ചറുകളുമൊക്കെ പിക്‌സല്‍ ടുവിനെ കൂടുതല്‍ ഉപയോഗപ്രദമാക്കുന്നു. പിക്‌സല്‍ 2, പിക്‌സല്‍ 2 XL മോഡലുകളാണ് ഗൂഗിള്‍ അവതരിപ്പിച്ചത്. ബിസിനസ് കാര്‍ഡില്‍ നിന്ന് നേരിട്ട് കോണ്‍ടാക്ട് സേവ് ചെയ്യാം ബിസിനസ് കാര്‍ഡില്‍ നിന്നോ പോസ്റ്ററില്‍ നിന്നോ കോണ്‍ടാക്ട് വിവരങ്ങള്‍ നേരിട്ട് സേവ് ചെയ്യാം. ഗൂഗിള്‍ ലെന്‍സ് വഴിയാണ് ഈ ഫെസിലിറ്റി സാധ്യമാകുക. ഫോട്ടോകളും വിവരങ്ങളും തിരയാനും ഗൂഗിള്‍ ലെന്‍സിന്റെ ടെക്‌നിക്കല്‍ ഫീച്ചറുകള്‍ സഹായിക്കും. ക്യാമറ ഇന്‍ഡസ്ട്രിയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ക്യാമറ സെന്‍സറുകള്‍. ഡ്യുവല്‍ പിക്‌സല്‍ ഓട്ടോഫോക്കസ് സംവിധാനത്തോടുളളത്. മുന്‍ക്യാമറ 8 മെഗാപിക്‌സലും റിയര്‍ക്യാമറ 12.2 മെഗാപിക്‌സലും.…
We are living in a world where technology reigns supreme. There is an increasing demand for the entrepreneurial ventures rooted in technology. S R Nair expounds on five areas which carry very good possibilities of creating ideas and future entrepreneurship. ANALYTICS Analytics, which is a growing area. In every organisation, there is a huge data of customer transactions. Analytics helps them to organize and rearrange it using certain level of programming and software to make sense out of this data. That is where analytics comes handy. ROBOTICS Robotics means the area of automation. Use of highly equipped mechanism to enhance…